西安翻译学院书写高质量发展新篇章 ——满意度调查领跑民办高校 立德树人成效显著

鸟瞰校园

董事长丁晶与科大讯飞股份有限公司高教人才培养业务线总经理马季共同为实验室揭牌

吴起县委书记贺毅与执行董事、校长崔智林为“西安翻译学院红色文化实践教育基地”和“西安翻译学院职业教育教学基地”揭牌

沉浸式教学

西译课堂氛围浓郁

西译西区图书馆

　　西安翻译学院，坐落于终南山北麓、太乙河畔，自1987年由中国民办教育拓荒者丁祖诒先生创办以来，便如一颗璀璨的明珠，在陕西省乃至全国的民办教育领域熠熠生辉。三十七载春华秋实，学校始终坚守高尚教育办学理念，以建设高水平、特色鲜明、具有地方示范作用的一流民办大学为阶段性发展目标，持续深耕教育沃土，培养了一批又一批的优秀人才。

　　近期，高等教育评价机构软科发布的“2024 软科中国大学生满意度调查”结果中，西安翻译学院再度崭露头角。在本科生关注度最高的20个项目调查中，学校共有8个项目跻身前20名，且有6个项目成为唯一上榜的民办高校，成为此次调查中上榜最多的民办高校。其中，“辅导员工作”项目排名紧接清华大学，位列全国第四;“成绩评定”项目排名紧接南京大学，位列全国第六。这一系列殊荣，无疑是对学校办学实力和育人成效的充分肯定。

　　更值得一提的是，在7月14日举行的第22届全国大学生田径锦标赛中，西安翻译学院的选手在甲组铅球项目中以强劲的实力斩获冠军，实现了学校田径项目的历史性突破。这一荣誉，不仅彰显了学校在体育方面的卓越实力，也进一步提升了学校的知名度和美誉度。

　　三十七年来，西安翻译学院始终牢记为党育人、为国育才的初心使命，落实立德树人根本任务。学校持续推进学科专业建设，深化教育教学改革，实施内涵、特色、高质量发展战略。在砥砺前行、改革创新的道路上，学校厚积薄发，成果丰硕。先后培养了近20万名优秀毕业生，探索出一条独具特色的应用型人才培养之路，赢得了“学在西译”的社会美誉。

　　西译始终坚守高尚教育办学理念，持续加强内涵建设，改善办学条件、优化育人环境。累计投入10亿余元，倾力打造“人文校园、生态校园、美丽校园、智慧校园”。2019年，学校被评为全国创新创业典型经验高校，是陕西省一流学院建设单位，也是教育部一流专业、一流课程建设点院校。连续三年在“软科”“校友会”“中国大学生满意度调查”等中国大学排名中办学成绩位列同类院校前茅。学校良好的人才培养质量受到了社会各界的广泛认可。

　　在立德树人的道路上，西安翻译学院始终将成效作为检验学校一切工作的根本标准。学校坚持“五育并举”，不断丰富“三全”育人工作机制，强化人才需求导向，突出人才培养质量评价。努力培养具有社会责任感、专业基础知识扎实、实践能力强、适应区域经济社会发展的应用型人才。现有国家级一流本科专业3个，国家级一流课程3个，省级一流本科专业11个。学校已成为陕西省获得国家级一流专业最多的民办高校，在全国民办高校中处于领先地位。

　　西译还先后建立了省级人才培养模式创新实验区6个、省级实验教学示范中心5个、省级虚拟仿真实验教学中心2个。与北京广慧金通教育科技有限公司、科大讯飞股份有限公司、陕西省贸促会、阿里巴巴集团等200多家企事业单位和10多个县区级以上政府签署深度战略合作协议或实施订单式培养，推进校企协同育人。这一举措，不仅为学生提供了更多的实践机会和就业渠道，也为学校的发展注入了新的活力。

　　在学科竞赛方面，西译大力支持和鼓励师生积极参加高水平学科竞赛，将竞赛融入教育教学全过程。构建国、省、市、校四级学科竞赛体系，呈现出“一院一精品赛事活动”的格局。近年来，学生在各类学科竞赛中共获得奖项2000余项。这一系列的荣誉和成果，充分展示了学校师生的才华和实力。

　　西译还坚持“人才强校”战略，不断深化人事制度改革，强化师德师风建设。大力实施“教师能力提升计划”“中青年教师博士化工程”，创新高层次人才引进机制，积极引进海内外优秀博士。设立“终南学者”“首席教授”领军人才岗位，已然形成了一支师德过硬、爱岗敬业、业务精湛、结构合理、充满活力的师资队伍。这一支优秀的师资队伍，为学校的高质量发展提供了有力的保障。

　　在毕业生就业方面，西译始终把毕业生就业工作摆在重要位置，探索构建立体化就业育人体系，为毕业生搭建广阔就业平台。近年来，学生报名考研、考编考公、征兵入伍、“西部计划”等人数逐年递增，毕业生整体就业质量稳步提升。西译学子毕业离校后，在服务地方经济建设的各条战线施展才华、奉献社会。这一系列的举措和成果，充分展示了学校在毕业生就业方面的卓越实力和良好成效。

　　春华秋实三十七载，西译发展再扬帆。在新征程上，西安翻译学院将继续发挥办学特色优势，奋力开创学校高质量发展的新局面。努力为陕西民办高等教育、为陕西区域经济高质量发展作出更大贡献!

编辑：张芬